*************************PORTUGUES******************************************

Anúncio de emprego:

FUJIMURA MARINE INDUSTRIES Co., Ltd.

“Você gostaria de conhecer e se tornar um profissional em construção de dragagem?”

Um trabalho interessante com olhar para o futuro! (Alto salário,ajuda três refeições por dia, apoio para obtenção de qualificações, dormitório, trabalho estável)

Detalhes da aplicação

▶ Tipo de emprego: Funcionário contratado (com possibilidade de se tornar
funcionário Seishain permanente após 1 a 3 anos)

▶Descrição do trabalho: Trabalhador offshore (não é necessária experiência!)

Primeiro, comece com assistente geral de obras em questão. Ao aprender os conceitos básicos do trabalho de dragagem, você pode ganhar experiência e almejar se tornar um tecnico qualificado.

◎ Principais atividades comerciais

– Trabalho manual durante a dragagem

・Assistência na operação de máquinas pesadas

– Assistente operar “navios de transporte de solo” que transportam solo e areia, etc.

Há uma variedade de funcoes e cargos disponíveis, e você pode progredir depois de ingressar na empresa obtendo as qualificações necessárias! Encontraremos o trabalho certo para você e gradualmente lhe atribuiremos mais.

▶Local de trabalho
Mie-ken Yokkaichi shi Chitose-cho 1-3 (Estacionamento de carro disponível)

*Os principais locais de trabalho estão localizados ao longo dos portos e costas das provincias de Mie e Aichi. Há muito pouco trabalho em alto mar..

▶Salário:

Salário diário iniciante sem experiencia : 12.000 ienes + vários subsídios

*Trabalho extra disponível (média de 45 horas por mês)

Período de experiência: 3 meses (sem alteração de salário)

[Renda mensal modelo]

Salário mensal 1º. ano : 330.000 ienes (sem experiência,com zangyo )

* Bônus: 1º. ano : 100.000 a 200.000/ano.

        2º. ano : comportamento,desempenho,capacitação:

 até 400.000/ano possivel.

▶Recomendado para quem:

・Aqueles que querem melhorar suas habilidades e ainda ganhar uma boa renda!

・Procurando um emprego estável!

・Para quem quer adquirir uma habilidade mesmo sem ter experiência!

・Também é adequado para pessoas que gostam de consertar máquinas e ferramentas.

Se você estiver interessado, inscreva-se ja!

▶Vários subsídios

・Subsídio de feriado.

・Pagamento de horas extras

・Subsídio de início antecipado(hayade)

・Subsídio de turno noturno

・Subsídio de alimentação

▶Aumentos salariais e bônus

・Aumento salarial: uma vez por ano

・Bônus: duas vezes por ano

________________________________________

Condições de trabalho

▶Horário de trabalho

・8:00-17:00 (Alguns dias começam cedo, às 6:00)

*Se o trabalho começar às 6:00, será calculado como hora extra.

＊＊＊＊＊Dias de chuvas também haverá trabalhos.

▶Feriados e feriados

・Domingo

・Férias de final de ano e ano novo

・Semana Dourada

・Férias de verão

・Ferias remuneradas(Yukyu)

________________________________________

▶Requisitos de aplicação

・Idade: Até cerca de 40 anos (para desenvolvimento de carreira) *Até 45 anos, dependendo da experiência e personalidade

・Capacidade de língua japonesa: Capacidade de conversar diariamente

・Não há exigência de formação educacional (meritocracia) ※Aqueles que desejam melhorar suas habilidades de leitura e escrita em japonês são bem-vindos

・Não é necessária experiência

◎ Qualificações desejáveis ​​(tratamento preferencial)

・Carteira de habilitação regular para carro (AT permitida)

・soldagem

・Tamakake

・Máquinas pesadas de construção,

・Guindaste móvel

・Operação da máquina de enrolamento

・Licença de operador de barco pequeno (altamente preferível)

*Mesmo que você não tenha as qualificações, você pode obtê-las às custas da empresa!

________________________________________

Benefícios para funcionários e outros

▶ Benefícios para funcionários

 ・Cobertura completa de seguro social

 ・Uniformes e equipamentos fornecidos

 ・Sistema de apoio à aquisição de qualificações (custos cobertos pela empresa)

 ・Sistema de benefícios de aposentadoria

 　verificação de saúde

 ・Não é permitido fumar em ambientes fechados

▶ Ambiente de vida

・Dormitorio no barco!

・Mesmo quem mora longe podera candidatar-se!

・Você também pode voltar e passar fins de semana e feriados prolongados com sua família!

・Ajuda refeição：Despesas das refeições são fornecidas nos dias úteis, então você não é preciso se preocupar com custos de alimentação!

________________________________________

▶Empregador:

・Nome da empresa: Fujimura Marine Industries Co., Ltd.

・Endereço: 1-3 Chitose-cho, Cidade de Yokkaichi, Prefeitura de Mie

・Estabelecido: abril de 1960

・Capital: 10 milhões de ienes

・Diretor Representante: Yohei Fujimura

・TELEFONE / FAX 059-351-1088 / 059-351-8152

・Detalhes do negócio: Trabalho de dragagem

・Página inicial: https://fujimurakaiji.com/

・Permissão: Permissão do Governador da Prefeitura de Mie (Geral-27) nº 618

▶▶▶Detalhes de contato do candidato:

Projeto INTEGRA Associação Geral Incorporada

Suporte total para se tornar um funcionários efetivol

Orientação e suporte para o planejamento de vida e carreira profissional, assistência na criação de currículos, etc.

070-5333-4778 (japonês/português/espanhol).

*************************ESPAÑOL******************************************

Anuncio de empleo:

FUJIMURA MARINE INDUSTRIES Co., Ltd.

Lema: “¿Quieres aprender y convertirte en un profesional en la construcción de dragados?”

¡Un trabajo interesante con la mirada puesta en el futuro! (Salario alto, tres comidas al día, apoyo para obtener calificaciones, dormitorio, trabajo estable)

Detalles de la aplicación

▶Tipo de empleo: Empleado contratado (con posibilidad de convertirse en empleado a tiempo completo)

empleado permanente de Seishain después de 1 a 3 años)

▶Descripción del puesto: Trabajador offshore (¡No se requiere experiencia!)

En primer lugar, comencemos con el asistente de obra general en cuestión. Al aprender los conceptos básicos del trabajo de dragado, puede adquirir experiencia y aspirar a convertirse en un técnico calificado.

◎ Principales actividades comerciales

– Trabajo manual durante el dragado

・Asistencia en la operación de maquinaria pesada

– Ayudante de manejo de “buques de transporte de tierra” que transportan tierra, arena, etc.

Hay una variedad de roles y puestos disponibles, ¡y puedes progresar una vez que te unas a la empresa obteniendo las calificaciones necesarias! Encontraremos el trabajo adecuado para usted y le asignaremos más gradualmente.

▶Lugar de trabajo

Mie-ken Yokkaichi shi Chitose-cho 1-3 (Estacionamiento disponible)

*Los principales lugares de trabajo se ubican a lo largo de los puertos y costas de las prefecturas de Mie y Aichi. Hay muy poco trabajo en alta mar.

▶Salario

・Salario diario para principiantes sin experiencia: 12.000 yenes + diversas asignaciones

*Trabajo extra disponible (promedio 45 horas por mes)

・Periodo de prueba: 3 meses (sin cambio de salario)

[Modelo de ingreso mensual]

・Salario mensual 1o. Año: 330.000 yenes (sin experiencia, con zangyo)

* Bono: 1º. Año: 100.000 a 200.000/año.

 Año 20: comportamiento, rendimiento, entrenamiento:

 Posible hasta 400.000/año.

▶Recomendado para quienes:

・¡Aquellos que quieran mejorar sus habilidades y aún así ganar un buen ingreso!

・¡Buscando un trabajo estable!

・¡Para aquellos que quieran adquirir una habilidad incluso sin experiencia!

・También es adecuado para personas a quienes les gusta reparar máquinas y herramientas.

Si estás interesado ¡postula ya!

▶Varios subsidios

・Subsidio de vacaciones.

・Pago de horas extras

・Subsidio por inicio temprano (hayade)

・Subsidio por turno de noche

・Subsidio de comida

▶Aumentos salariales y bonificaciones

・Aumento salarial: una vez al año

・Bonificación: dos veces al año

________________________________________

Condiciones de trabajo

▶Horario de trabajo

・8:00-17:00 (Algunos días comienzan temprano a las 6:00).

＊＊＊＊＊Los días de lluvia también habrá trabajo.

*Si el trabajo comienza a las 6:00, se calculará como hora extra.

▶Días festivos y festivos

• Domingo

・Vacaciones de fin de año y año nuevo

・Semana Dorada

・Vacaciones de verano

・Vacaciones pagadas (Yukyu)

________________________________________

▶Requisitos de solicitud

・Edad: Hasta aproximadamente 40 años (para desarrollo profesional) *Hasta 45 años, dependiendo de la experiencia y personalidad.

・Habilidad en el idioma japonés: Capacidad para conversar en la vida diaria.

・No se requiere formación académica (meritocracia) ※Quienes deseen mejorar sus habilidades de lectura y escritura en japonés son bienvenidos.

・No se necesita experiencia

◎ Cualificaciones deseables (trato preferencial)

・Licencia de conducir de automóvil regular (se permite AT)

• soldadura

・Tamakake

・Maquinaria pesada de construcción,

・Grúa móvil

・Funcionamiento de la máquina bobinadora

・Licencia de operador de embarcaciones pequeñas (altamente preferida)

*¡Aunque no tengas las titulaciones, puedes conseguirlas a cargo de la empresa!

________________________________________

Beneficios para empleados y otros beneficios

▶ Beneficios para empleados

 ・Cobertura completa del seguro social

 ・Uniformes y equipos proporcionados

 ・Sistema de apoyo para la adquisición de cualificaciones (costes cubiertos por la empresa)

 ・Sistema de prestaciones de jubilación

chequeo de salud

 ・No se permite fumar en espacios interiores.

▶ Entorno de vida

・¡Dormitorio en el barco!

・¡Incluso aquellos que viven lejos pueden postularse!

・¡También puedes volver y pasar los fines de semana y las vacaciones largas con tu familia!

・Asignación de comidas: Los gastos de comida se cubren los días de semana, por lo que no tendrá que preocuparse por los costos de comida.

________________________________________

▶Empleador:

・Nombre de la empresa: Fujimura Marine Industries Co., Ltd.

・Dirección: 1-3 Chitose-cho, ciudad de Yokkaichi, prefectura de Mie

・Establecido: abril de 1960

・Capital: 10 millones de yenes

・Director representante: Yohei Fujimura

・TELÉFONO / FAX 059-351-1088 / 059-351-8152

・Detalles de la actividad: Trabajos de dragado

・Página de inicio: https://fujimurakaiji.com/

・Permiso: Permiso del Gobernador de la Prefectura de Mie (General-27) No. 618

▶▶▶Datos de contacto del candidato:

Asociación General Incorporada del Proyecto INTEGRA

Apoyo total para convertirse en un empleado eficaz

Orientación y apoyo en la planificación de tu vida y carrera profesional, asistencia en la elaboración de currículums, etc.

070-5333-4778 (japonés/portugués/español).

求人票：株式会社藤村海事工業所

「浚渫工事のプロになりませんか？」
未来を見据えた、やりがいのある仕事！（高収入・三食付き・資格取得支援あり・寮完備・安定した仕事）

募集要項

▶雇用形態：契約社員（1～3年後に正社員登用あり）

▶仕事内容：海上作業員（未経験者歓迎！）

まずは手元作業からスタート。浚渫工事の基本を学びながら、経験を積んで技術者を目指せます。

◎ 主な業務内容
・浚渫工事における手元作業

・重機の操作補助

・土砂を運ぶ「土運船」の押船業務 など

さまざまなポジションがあり、入社後に必要な資格を取得しながらステップアップできます！あなたに合った仕事を見つけ、徐々に任せていきます。

▶勤務地

三重県四日市市千歳町1番地の3（車通勤可）

※主な作業場は三重県・愛知県の港や海岸沿いです。沖合での作業はほとんどありません。

▶給与

・日給：12,000円～ ＋ 各種手当
※時間外労働あり（月平均45時間）

試用期間：3ヶ月（給与変更なし）

【モデル月収】
・見込み月収330,000円（未経験・残業込み）
※賞与：一年目100,000~200,000円/年
　　　　２年目 勤務態度・資格・実力等により年40万円くらいまで

こんな方におすすめ！

しっかり稼ぎながらスキルアップしたい方！
安定した仕事を探している方！
未経験から手に職をつけたい方！

機械や道具の修理が好きな人にも向いています。
興味のある方は、ぜひご応募ください！

▶諸手当

休日手当

残業手当

早出手当

深夜手当

食費手当

▶昇給・賞与

昇給：年1回

賞与：年2回

勤務条件

▶就業時間

8:00～17:00（早朝6:00スタートの日あり）
※6:00スタートの場合、残業代として計算されます。

＊＊＊＊＊雨天の日も仕事はあります。

▶休日・休暇

日曜

年末年始

GW

夏季休暇

有給休暇

応募要件

年齢：40歳くらいまで（キャリア形成のため）※経験・人柄次第で45歳まで可
日本語能力：日常会話ができる方
学歴不問（実力主義）※日本語の読み書きを上げたい方歓迎
未経験者歓迎

◎ あると望ましい資格（優遇）

普通自動車免許（AT可）

溶接

玉掛

車両系建設機械

移動式クレーン

巻上げ機運転

小型船舶操縦免許（特に優遇）

※資格がなくても、会社負担で取得可能！

福利厚生・その他

▶福利厚生

 各種社会保険完備
 制服・道具支給
 資格取得支援制度（費用会社負担）
 退職金制度
 健康診断
 屋内禁煙

▶住環境

 船での寝泊まり可能！
遠方の方でも、船内に住むことができます。
週末や長期休暇は家族と過ごすことも可能！

 食費無料！
勤務日は三食付きで、食費の心配なし！

▶雇用主：

会社名   　　　　　株式会社藤村海事工業所

住所       　　　　　三重県四日市市千歳町1番地3

設立       　　　　　1960年4月

資本金   　　　　　1,000万円

代表取締役　　　　藤村 洋平

TEL / FAX         　 059-351-1088 / 059-351-8152

事業内容             　 浚渫工事

ホームページ      　 https://fujimurakaiji.com/

許可       　　　　　三重県知事 許可(般-27)第618号

▶▶▶候補者の連絡先：

一般社団法人Project INTEGRA

正社員へのトータルサポート

ライフプラン・キャリアガイダンス、履歴書作成支援等。

070-5333-4778（日本語/ポルトガル語/スペイン語）。