Anúncio de emprego SORURTU Co., Ltd.

Seja um profissional no estável setor de construção civil

Desde sem experiências.

■ Descrição do cargo

Trabalhar em obras de construção como:.

-Construção de canos para residuais,construção de ruas e estradas, manutenção de
margens de rios e diques costeiros,etc.

– Aprender a operar tambem máquinas pesadas, dirigir veículos como caminhões
basculantes, instalar produtos de concreto, etc.

-Você estará envolvido em uma variedade de tarefas e podera aprender a todos esses.

・Em vez de fazer tudo sozinho, pedimos que vários funcionários trabalhem em

equipe em um só local.

.

・Pessoas sem experiência são bem-vindas.

・Temos sistema de qualificações necessárias para o trabalho (a empresa cobrirá os custos).

・Pode haver dias em que se encontram na empresa ou ir ao local de obras junto com a equipe. Ou se você usar seu próprio carro para ir ao local será cobrado o combustível.

・Você tera oportunidade de tarefas diversas e ganhará experiência em engenharia civil,
 o que o ajudará a melhorar suas habilidades.

■ Requisitos necessários:

・Carteira de motorista regular (somente AT aceita)

・Capacidade média de conversação em japonês.

・Aqueles que são bons em leitura e escrita podem ter aspirações de se tornar
supervisores de obras no futuro.

Este recrutamento está aberto a pessoas com menos de 40 anos de idade.

*Para promover carreiras de longo prazo para jovens, estamos restringindo o recrutamento a determinadas faixas etárias.

Motivo de recrutamento:

Devido ao desempenho comercial favorável, estamos planejando adicionar 3 novos
funcionários.

■ Habilidades e experiência bem-vindas

*Tendo experiência de trabalho na indústria de construção.

■Você pode aprender através do trabalho no local. Contratamos mesmo não tendo  conhecimentos ou habilidades especificas.

■Local da empresa: Aichi-ken Nishio-shi Yamashitacho.

*Muitos dos canteiros de obras estão localizados na região de Nishi Mikawa

■ Horário de trabalho

08:00～17:00

◎ 7,5 horas de trabalho, 1,5 horas de intervalo

◎As horas extras são em média de 3 horas por mês

■ Salário

Salário mensal:
260.000 a 410.000 ienes
(salário anual esperado: 3.500.000 a 6.000.000 ienes)

*Salários e tratamento preferencial serão fornecidos com base na experiência,
capacidade, etc.

*O pagamento de horas extras será feito integralmente.

O salário é fechado no final e depositado no dia 15 de cada mês.

<Exemplo de salário mensal durante o período de experiência>

247.500 ienes ou mais.
(1.500 ienes por hora x 7,5 horas x 22 dias + 0 horas extras por mês)

 + despesas de transporte (a partir de 4.200 ienes)

*Base de calculo por 22 dias: Salário inicial por hora de 1.500 ienes

[Salário após promoção a funcionário regular (SEISHAIN)]

Salário mensal de 260.000 ienes ou mais + vários subsídios (horas extras, etc.)

Exemplo de renda anual

4.400.000 ienes / 7º ano na empresa, Trabalhador, 26 anos

6.000.000 de ienes / 6º ano na empresa, veterano, 59 anos

■Feriados e férias

◇ Semana Dourada

◇ Férias de verão

◇ Feriado de Ano Novo

◇ Com base no calendário anual da empresa

◇ Fechado todos os domingos

◇ Sistema de fim de semana de dois dias

◇ Férias remuneradas

No ano fiscal de 2023, a taxa de utilização de licenças remuneradas foi de 107,2%.

■ Benefícios para funcionários

◇ Seguro-emprego

◇ Seguro de Pensão dos Empregados

◇ Seguro de Saúde

◇ Seguro de Acidentes de Trabalho

◇ Apoio e subsídios para obtenção de qualificações disponíveis

◇ Despesas de transporte fornecidas

◇ Se você usar seu próprio carro para chegar ao local, os custos de combustível serão reembolsados

▶Perfil da empresa:

SORUTO Co., Ltda.

Presidente e CEO: Hiroyuki Shioya

Endereço da empresa: Aichi-ken Nishio-shi Nishi-Yahatayama Yamashita-cho 34-4
 〒445-0877

Número de funcionários: 16 (incluindo 2 mulheres e 1 trabalhador de meio período)

Estabelecido: 2005 Capital: 5 milhões de ienes

Detalhes do negócio: Obras completas de engenharia civil, principalmente obras
públicas.

Áreas dos canteiros de obras: Cidade de Nishio, Cidade de Chiryu, Cidade de Kariya,

Cidade de Anjo, Cidade de Okazaki, Cidade de Toyota, Cidade de Toyohashi, Cidade de

Toyokawa, etc. (A maioria fica a 30 a 60 minutos.)

Às vezes, dentro de 90 minutos). Dependendo da localização do local de trabalho, você pode se encontrar na empresa ou ir diretamente até ela.

Homepage: www.soruto.co.jp ou https://soruto2005.jimdofree.com/

▶ Mais informações e contatos para candidatar:

Primeiro, receba uma orientação sobre planejamento de carreia e suporte para o
preparo de seu currículo.

Projeto INTEGRA – Associação de Apoio à Integração Social e Profissional.

Suporte total para se tornar funcionário SESHAIN

Número de telefone: 070-5333-4778 (japonês/português/espanhol).

Anuncio de empleo SORURTU Co., Ltd.

Sea un profesional en el sector estable de la construcción .

Ya que sin experiencia.

■ Descripción del puesto

Trabajando en sitios de construcción como:

-Construcción de tuberías de desagüe, construcción de calles y caminos, mantenimiento de riberas de ríos y diques costeros, etc.

– Aprender a operar maquinaria pesada, conducir vehículos como camiones.

volquetes, instalación de productos de hormigón, etc.

– Participarás en una variedad de tareas y podrás aprenderlas todas.

・En lugar de hacerlo todo solos, pedimos que varios empleados trabajen juntos.

equipo en un solo lugar.

.

・Personas sin experiencia son bienvenidas.

・Tenemos un sistema de calificaciones requeridas para trabajar (la empresa cubrirá los costos).

・Puede haber días en los que te reúnas en la empresa o vayas al sitio de construcción junto con el equipo. O si utiliza su propio vehículo para llegar al lugar, se le cobrará el combustible.

・Tendrás la oportunidad de realizar diversas tareas y adquirir experiencia en ingeniería civil,

Lo que te ayudará a mejorar tus habilidades.

■ Requisitos necesarios:

・Licencia de conducir regular (solo se acepta AT)

・Capacidad de conversación promedio en japonés.

・Quienes son buenos en lectura y escritura pueden tener aspiraciones de convertirse
en supervisores de construcción en el futuro.

Este reclutamiento está abierto a personas menores de 40 años.

*Para promover carreras a largo plazo para los jóvenes, estamos restringiendo el reclutamiento a ciertos grupos de edad.

Motivo del reclutamiento:

Debido al desempeño comercial favorable, estamos planeando agregar 3 nuevos

empleados.

■ Habilidades y experiencia bienvenidas

*Tener experiencia trabajando en la industria de la construcción.

■Puedes aprender a través del trabajo en el sitio. Contratamos incluso si no tenemos conocimientos o habilidades específicas.

■Ubicación de la empresa: Aichi-ken Nishio-shi Yamashitacho.

*Muchas de las obras de construcción se encuentran en el área de Nishi Mikawa.

■ Horario de trabajo

08:00～17:00

◎ 7,5 horas de trabajo, 1,5 horas de descanso

◎Las horas extras son un promedio de 3 horas al mes.

■ Salario

Salario mensual:

260.000 a 410.000 yenes

(Salario anual esperado: 3.500.000 a 6.000.000 de yenes)

*Los salarios y el trato preferencial se brindarán en función de la experiencia,

capacidad, etc.

*Los pagos de horas extras se realizarán en su totalidad.

El salario se cierra al final y se deposita el día 15 de cada mes.

<Ejemplo de salario mensual durante el período de prueba>

247.500 yenes o más.

(1.500 yenes por hora x 7,5 horas x 22 días + 0 horas extras al mes)

+ gastos de transporte (desde 4.200 yenes)

*Base de cálculo para 22 días: Salario inicial por hora de 1.500 yenes.

[Salario después de la promoción a empleado regular (SEISHAIN)]

Salario mensual de 260.000 yenes o más + diversas prestaciones (horas extras, etc.)

Ejemplo de ingresos anuales

4.400.000 yenes / 7º año en la empresa, Trabajador, 26 años

6.000.000 de yenes / 6º año en la empresa, veterano, 59 años

■Vacaciones y días festivos

◇ Semana Dorada

◇ Vacaciones de verano

◇ Vacaciones de Año Nuevo

◇ Basado en el calendario anual de la empresa

◇ Cerrado todos los domingos

◇ Sistema de fin de semana de dos días

◇ Vacaciones pagadas

En el año fiscal 2023, la tasa de utilización de vacaciones pagadas fue del 107,2%.

■ Beneficios para empleados

◇ Seguro de empleo

◇ Seguro de Pensiones para Empleados

◇ Seguro de salud

◇ Seguro de Accidentes de Trabajo

◇ Apoyos y subvenciones para la obtención de titulaciones disponibles

◇ Gastos de transporte incluidos

◇ Si utiliza su propio vehículo para llegar al lugar, se le reembolsarán los gastos de combustible.

▶Perfil de la empresa:

SORUTO Co., Ltda.

Presidente y director ejecutivo: Hiroyuki Shioya

Dirección de la empresa: 〒445-0877 Aichi-ken Nishio-shi Nishi-Yahatayama Yamashita-cho 34-4

Número de empleados: 16 (incluidas 2 mujeres y 1 trabajador a tiempo parcial)

Fundada: 2005 Capital: 5 millones de yenes

Detalles del negocio: Obras completas de ingeniería civil, principalmente obras de
construcción.público.

Áreas del sitio de construcción: Ciudad de Nishio, Ciudad de Chiryu, Ciudad de
Kariya,Ciudad de Anjo, Ciudad de Okazaki, Ciudad de Toyota, Ciudad de Toyohashi,Toyokawa, etc. (La mayoría están a entre 30 y 60 minutos de distancia).

A veces, en 90 minutos). Dependiendo de la ubicación de tu lugar de trabajo, puedes reunirte en la empresa o acudir directamente a ella.

Página de inicio: www.soruto.co.jp o https://soruto2005.jimdofree.com/

▶Más información y contactos para aplicar:

En primer lugar, reciba orientación y apoyo para la planificación de su carrera profesional.preparando tu currículum.

Proyecto INTEGRA – Associación para Apoyo a la integracion social e profesional.

Apoyo total para convertirse en empleado de SESHAIN

Número de teléfono: 070-5333-4778 (japonés/portugués/español).

求人票　株式会社ソルト　

安定した建設業でプロになりませんか？
未経験者も歓迎！

■仕事内容

・土木工事現場での作業です。

・下水道工事・道路築造工事・護岸整備工事などの土木工事を請負っています。

・重機のオペレーター、２ｔダンプトラックなどの車輌運転、コンクリート製品の設置な
どの様々な作業に携わっていただきます。

・一人で全てを行うのではなく社員数名でチームとなって一つの現場をこなしてもらいま
す。

・未経験の方歓迎です。

・作業に必要な資格の取得サポート制度（費用は会社負担）もあります。

・会社集合の場合と直行直帰の場合があります。現場まで自家用車使用の場合、燃料代支
給します。

・特定作業だけではないので土木全般での経験を積めるので、スキルアップできます。

■必要な資格

※普通自動車運転免許（AT限定可）

　普通日本語会話力

　読書きの出来る方は将来現場監督を目指すことも可能です。

４０歳以下の方が対象の募集です。

※若年層の長期キャリア形成のため、年齢を制限した募集をしています。

募集人数・募集背景

欠員補充増員

業績好調につき、3名ほどの増員を計画しています。

■歓迎スキル・経験

※土木業界での勤務経験

■土木工事に関する知識・経験・スキルは一切不問

※現場作業を通じて学んでいただければ大丈夫です。専門知識やスキルは一切必要あり
ません。

■勤務地　愛知県西尾市山下町

＊現場な西三河周辺が多いです

■勤務時間

08:00～17:00

◎実働7.5時間・休憩1.5時間

◎残業は月平均3時間程度

■給与

月給 260,000円 ～ 410,000円 （※想定年収 3,500,000円 ～ 6,000,000円）

※経験・能力等を考慮の上、加給・優遇いたします。

※残業代は全額支給します。

給与の振り込み日は毎月１５日です。

＜試用期間中1ヶ月の月収例＞

24万7500円以上（時給1,500円×7.5時間×22日＋残業月0時間）＋交通費（4,200円～）

※入社時／時給1,500円で22日間勤務した場合

【正社員昇格後の給与】

正社員：月給２６万円以上＋諸手当（時間外手当等）

年収例

4,400,000円 / 入社7年目・作業員 26歳

6,000,000円 / 入社6年目・職長 59歳

■休日休暇

夏季休暇年末年始休暇

◇GW

◇ 夏季休暇

◇ 年末年始休暇

◇ 会社の年間カレンダーによる

◇ 毎週日曜日固定休み

◇ 週休2日制

◇有給休暇

2023年度は有給休暇取得率107.2%でした。

■福利厚生

雇用保険労災保険厚生年金健康保険交通費支給あり資格取得支援・手当あり

◇ 雇用保険

◇ 厚生年金

◇ 健康保険

◇ 労災保険

◇ 資格取得支援・手当てあり

◇ 交通費支給あり

◇ 現場まで自家用車を使用する場合、燃料代支給

▶会社概要：
株式会社　ソルト
代表者名　：代表取締役社長：塩谷　紘之
会社所在地：〒445-0877 愛知県西尾市山下町西八幡山３４番地４
従業員数：16人（うち女性：2人、パート：1人）
設立：平成17年資本金：500万円
事業内容：公共工事がメインの土木工事一式。
　　　　　個人宅の駐車場や外構工事など。現場エリア：西尾市、知立市、刈谷市、
　　　　　安城市、岡崎市、豊田市、豊橋市、豊川市等（ほとんどが30分～60分圏内。　　　
　　　　　たまに90分圏内）。・現場の場所により、会社に集合の場合と直行直帰の場
　　　　　合あり。

ホームページ：: www.soruto.co.jp か https://soruto2005.jimdofree.com/

▶候補者の連絡先：

　初めに、キャリアオリエンテーションとライフプランのコンサルタントと受講し応募して

ください。

Project INTEGRA ―正社員へのライフ・プラン、キャリアオリエンテーション

正社員へのトータルサポート

最初にキャリアオリエンテーションを受講し、履歴書作成支援等を受けて下さい。

電話番号：070-5333-4778（日本語/ポルトガル語/スペイン語）。