PORTUGUES

Boletim de Anuncio de empergo: Kabushikigaisha KATO DOBOKU

Aproveite as suas habilidades e construa a sua carreira na nossa empresa.

⇒Ocupação: Trabalhador de engenharia civil [recrutamento de pessoa em meio de carreira].

⇒Horário de trabalho: 8h00 às 17h00 (no local de obras).

Feriados: Sábados, domingos, Golden Week, feriados de Obon, feriados de Ano Novo.

⇒Benefícios e seguros previdenciários: Totalmente equipado com diversos seguros sociais, sistema de aposentadoria, pagamento de horas extras, aluguel de roupa de trabalho disponível (uma peça de roupa é fornecida no verão e no inverno)

⇒Detalhes do trabalho: Atendemos a pedidos de obras da província de Aichi e da cidade de Hekinan e gerenciamos a construção de estradas, esgotos, parques, etc.

⇒Tipo de contrato:Funcionário em tempo integral.(Apos o periodo de experiencia de 6 meses).

⇒Salário inicial de 260.000 a 350.000 ienes (quem tem experiencia, a combinar).
Aumento/bônus salarial disponível.

⇒Qualificações de inscrição: Nihongo básico ao intermediário, carteira de motorista normal (MT), idade 20 ao 45 anos, receber as instruções de carreira e adaptação do Projeto INTEGRA.

Locais de obras : Principais sao em Nishi Mikawa, Nagoya, Península de Chita

⇒⇒⇒ [Como candidatar-se]
Antes de se inscrever, receba orientação profissional do Projeto Integra e suporte para a criação de um currículo no estilo japonês.
Após isso, inscreva-se enviando seu currículo por e-mail.
Informações de contato para organizações de apoio à redação de currículos:
Associação Geral Incorporada Projeto INTEGRA
Telefone: 070-5333-4778 (japonês/português/espanhol).
E-mail: [email protected]
Orientação profissional gratuita, criação de currículo em estilo japonês e suporte de interpretação.}

⇒⇒⇒Informações de contato da empresa:
Nome da empresa: KATO DOBOKU Co.,Ltd.
Representante: Diretor Representante: Shigeru Kato
Endereço: 〒447-0882 Aichi-Ken Hekinan-shi Nisshin-cho 2-8
Número de telefone: 0563-35-0501.

Boletín de anuncio de empleo: Kabushikigaisha KATO DOBOKU

Aproveche sus habilidades y desarrolle su carrera en nuestra empresa.

⇒Ocupación: Trabajador de ingeniería civil [contratación a mitad de carrera].

⇒Horario de trabajo: 8:00 am a 5:00 pm (en el sitio de construcción).

Festivos: sábados, domingos, Semana Dorada, festivos de Obon, festivos de Año Nuevo.

⇒Beneficios y seguro de pensión: Totalmente equipado con varios seguros sociales, sistema de jubilación, pago de horas extras, alquiler de ropa de trabajo disponible (se proporciona una prenda en verano e invierno).

⇒Detalles del trabajo: Respondemos a las órdenes de construcción de la prefectura de Aichi y la ciudad de Hekinan y gestionamos la construcción de carreteras, alcantarillas, parques, etc.

⇒Tipo de contrato: Empleado a tiempo completo (Después del periodo de prueba de 6 meses).

⇒ Salario inicial de 260.000 a 350.000 yenes (para aquellos con experiencia, a convenir).
Aumento de salario/bonificación disponible.

⇒ Calificaciones de registro: Nihongo básico a intermedio, licencia de conducir normal (MT), edad de 20 a 45 años, recibir instrucciones de carrera y adaptación del Proyecto INTEGRA.

Lugares de construcción: Lugares principales en Nishi Mikawa, Nagoya, Península de Chita.

⇒⇒⇒ [Cómo postularse]
Antes de presentar la solicitud, reciba orientación profesional de Project Integra y apoyo para crear un currículum de estilo japonés.
Después de eso, regístrese enviando su currículum por correo electrónico.
Información de contacto para organizaciones de apoyo a la redacción de currículums:
Asociación General Incorporada Proyecto INTEGRA
Teléfono: 070-5333-4778 (japonés/portugués/español).
Correo electrónico: [email protected]
Orientación profesional gratuita, creación de currículums al estilo japonés y soporte de interpretación.}

⇒⇒⇒Información de contacto de la empresa:
Nombre de la empresa: KATO DOBOKU Co., Ltd.
Representante: Director representante: Shigeru Kato
Dirección: 〒447-0882 Aichi-Ken Hekinan-shi Nisshin-cho 2-8
Número de teléfono: 0563-35-0501.

求人票　株式会社加藤土木

あなたのスキルを活かして弊社でキャリア形成

職種        土木作業員【中途採用】

勤務時間                 8:00～17:00

休日        土曜日、日曜日、GW、お盆休み、正月休み

福利厚生、保険    各種社会保険完備、退職金制度あり、残業代、作業着貸し出しあり（夏・冬に一着貸し出し）

仕事内容 愛知県や碧南市から仕事を受注して道路、下水道、公園等の施工管理を行います。

雇用形態                 正社員 （6か月試用期間後）

初任給　                 月給260,000～350,000円（応相談）

昇給・賞与             あり

応募資格                 普通自動車免許（MT）必須

勤務地    主に西三河、名古屋、知多半島

【応募について】 

応募前にプロジェクトインテグラのキャリアガイダンスと日本式履歴書の作成支援等を受け履

歴書をメールで送ってご応募下さい。

履歴書作成支援団体の連絡先：

一般社団法人Project INTEGRA

電話：070-5333-4778（日本語/ポルトガル語/スペイン語）。

メール：[email protected]

無料でキャリアガイダンスと日本式履歴書作成、通訳支援

会社連絡先：

会社名　：株式会社加藤土木

代表者　：代表取締役：加藤繁
住所　　　：〒447-0882愛知県碧南市日進町2-8

電話番号：0566-41-5643